Archives pour la catégorie Élèves

Pourquoi le PPO est important dans le parcours de l’élève?

Alexandre, Bruno, Chanelle, Xavier et Noémie, cinq élèves de la classe de Projet personnel d’orientation (PPO) de madame Barbara Oram, accompagnés par la conseillère pédagogique, madame Sandy Roy, de la Commission scolaire de la Rivière-du-Nord, nous disent que ce cours leur a appris à se connaître et à faire des liens entre leur profil personnel (intérêts, passions) et ce qu’ils ont découvert sur les différents métiers et les programmes de formation.

Parmi ces élèves, certains sont passionnés de photographie, de plongeon, de danse, de hockey, de ski. Par les démarches exploratoires d’orientation réalisées dans le cadre du PPO, ils ont identifié des intérêts pour exercer des métiers et des professions comme enseignant, infirmier, orthodontiste, mécanicien automobile, technologue en électrophysiologie médicale.

Merci d’avoir participer si généreusement à ce projet. 

Pour explorer d’autres métiers et professions, je vous invite sur le site Web du Répertoire PPO: une bibliothèque de ressources virtuelles.

Toutes mes félicitations!

Des capsules vidéos pour t’aider dans ton choix de carrière

Si tu es né après 1995, tu fais partie de la génération Z et il y a de bonne chance que la vidéo fasse partie de ton quotidien.  

thumbnail_ma-formation-en-videoSavais-tu que de plus en plus de centre de formation professionnelle (DEP), de CÉGEP et d’Université réalisent des capsules vidéo promotionnelles pour faire découvrir d’une nouvelle façon leurs programmes de formation?

 

Dernièrement, a vu le jour, « Ma formation en vidéo », une toute  nouvelle plateforme WEB qui te permet de retrouver à un même endroit près de 2500 capsules vidéo réalisées par de nombreux établissements scolaires et organismes.

Sur le site www.maformationenvideo.ca tu peux visionner les vidéos existantes des programmes DEP,  du CÉGEP et de l’Université de partout au Québec.

Il est aussi possible d’explorer en effectuant une recherche par  mots clés :

  • Si tu fais une recherche avec « Mécanique automobile », tu pourras visionner plusieurs capsules vidéo sur ce DEP, t’en faire une meilleure idée et savoir ce qui t’attend sur le marché du travail avec cette formation.
  • En faisant une recherche avec « Design », tu trouveras plusieurs capsules vidéo touchant différents types de design (de mode, de présentation, industriel, intérieur, etc).

Sur la page d’accueil du site, il y a la section « Carrières à découvrir » où les capsules sont réalisées par différents organismes visant à faire la promotion de leur secteur tels que Avenir en santé et Jobboom.

Dans la section «Espace ressources», il y a des tutoriels pouvant t’aider dans tes démarches tels qu’ Academos et REPÈRES.

Il y aussi une section pour tes parents leur offrant des conseils pour t’accompagner dans ta démarche d’orientation.

Finalement, tu trouveras des capsules faisant la promotion de la formation professionnelle et technique et sur la transition secondaire-collégial pour t’offrir quelques conseils pour faciliter ton entrée au Cégep.

Bref, la plateforme  www.maformationenvideo.ca pourra t’être utile dans ta démarche d’orientation et sera un bon complément à tes autres démarches .

Publié par Marc Bastien, conseiller d’orientation

Mise à jour majeure du Guide des activités PPO Traduction!

 

Globe World Languages, par geralt, CC0 Domaine public, via Pixabay [https://pixabay.com/en/globe-world-languages-translate-110775/]

 

La Commission scolaire de la Beauce-Etchemin, en collaboration avec le Comité de validation des ressources pour le Répertoire PPO du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur poursuit la mise à jour de certainsGuides d’activités liés au programme Projet personnel d’orientation (PPO).

Développé lors de la phase 2 d’implantation du PPO, le Guide des activités PPO/CSBE Traduction a subi au cours des derniers mois une véritable cure de rajeunissement.

En réalisant les activités d’expérimentation de ce guide, les jeunes inscrits au cours PPO découvriront que le travail d’un traducteur consiste à transposer ou à adapter des textes écrits dans une autre langue. L’une des difficultés de la traduction est que les expressions varient d’une langue à une autre. Ils travailleront donc sur les expressions idiomatiques, les pièges et les faux-amis lorsque l’on passe d’une langue à l’autre. Ils expérimenteront la traduction libre en adaptant des annonces publicitaires et des sites Web. Les jeunes s’exerceront à l’adaptation d’une chanson dans une autre langue. Puis, ils deviendront, l’instant d’une activité, interprète oral. Bref, ils expérimenteront de véritables tâches exercées par les traducteurs dans leur quotidien!liensPPO

La nouvelle version du Guide des activités Traduction est publiée sur le Répertoire PPO et téléchargeable gratuitement sur la page Liens PPO.

Informez-en vos élèves!

 
IMG_5214-2Par Nathalie Angers, responsable du site du Répertoire PPO (ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur) et de la page Liens PPO (Commission scolaire de la Beauce-Etchemin), membre du Comité de validation des ressources pour le Répertoire PPO

La page Liens PPO fait peau neuve!

liensPPO

Aux termes de plusieurs mois de travail, le Comité de validation des ressources pour le PPO est fier de vous annoncer la mise en ligne de la nouvelle mouture de la page Liens PPO!

Rappelons que la page Liens PPO contient l’ensemble des guides d’activités PPO et les ressources nécessaires à la réalisation des activités qu’ils suggèrent. Ces guides constituent des outils d’expérimentation et d’exploration de carrières élaborés pour le programme Projet personnel d’orientation du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur du Québec (Canada) par la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin en partenariat avec le Ministère. Ce programme est enseigné aux élèves de la troisième et de la quatrième secondaire (15 et 16 ans).

En plus de contenir les guides d’activités d’expérimentation, la nouvelle version de la page Liens PPO offre à l’accompagnateur des ressources facilitant le déroulement du cours PPO : liste des mises à jour récentes apportées aux guides d’activités, listes de matériel, informations pour les responsables des services informatiques, liens vers des ressources utiles telles que la formation en ligne, le programme PPO et l’évaluation. De plus, une nouvelle ressource est proposée à l’élève et à son enseignant : le carnet de travail.

Cet outil en format PDF permet à l’élève de noter ses réflexions, calculs, réponses et autres lors de l’exploration d’un guide d’activités. Une section intitulée « Analyse réflexive », à la fin de chacun des carnets, permet à l’élève de mieux se situer au regard de sa démarche exploratoire et de son orientation scolaire et professionnelle. Ce qui est noté dans ce carnet de travail ne devrait pas être évalué par l’enseignant, mais donnera à ce dernier une bonne idée de l’avancement de la démarche exploratoire de l’élève. Les annotations dans ce document servent à soutenir les réflexions dans le cadre de cette démarche. Notez que pour l’instant, seulement quelques carnets de travail sont disponibles sur la page Liens PPO. Les autres seront publiés au cours des prochains mois, au fur et à mesure de leur élaboration.

Pour en apprendre davantage, consultez la nouvelle page Liens PPO et la rubrique Comment utiliser la page Liens PPO.

Le lancement officiel de la nouvelle page Liens PPO aura lieu en septembre prochain. D’ici là, prenez le temps de l’explorer!

 

Accueil_LiensPPO_Image_4_Franco_16-06-08

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_5214-2

 

 

 

Par Nathalie Angers, responsable du site du Répertoire PPO, ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur et de la page Liens PPO, Commission scolaire de la Beauce-Etchemin, membre du Comité de validation des ressources pour le Répertoire PPO